بسم الله الرحمن الرحیمسلامي واحترامي إلی الأخ الفاضل البارع، قرة عین الأدب، الشیخ حسین ابن الشیخ علي ابن الشیخ محمدجواد آل محفوظ، وفقه الله تعالی لمرضاته.
وبعد ـ فکان من واجبي أن یصل إلیکم کتابي قبل ردح من الزمن، قبل أن یثنّي أو یتّلث کتابکم، غیر أنّ اشتغالي بالأهم الذي یهمّني ویهمّکم، عاقني عن الجواب، لا تحقیراً بکم وبمقامکم ولا لسوء ظن علیك. ولم أجد نفسي مع ذلك وفق ما في حسن ظنك بي (والإنسان علی نفسه بصیرة)، حتی ألبّي طلبتکم (إجازة الروایة). فإني بعد حثّکم في الطلب، وتأکید أخینا الصالح، الشیخ محمد رضا الخالصي في الأمر، أستخیر الله تعالی، وأوصیکم بالورع والتقوی والاحتیاط التامّ في الروایة، والتجنّب عمّا یشینها، ویزري بها. وأجیزکم بالروایة عنّي، عن مشایخي الأعلام، بطرقهم المتکثّرة المتّصلة بالإمام المعصوم (سلام الله علیه)، وهم جمعٌ لا یُستهان بعدّتهم، وفي مقدّمتهم؛ آیة الله الورع التقي الحجة السید الحاج آغا حسین القمّي (طیّب الله رُمسَه). عن العلَم الحجة السید المرتضی الکشمیري، المتوفّی سنة 1323 هـ . عن السید مهدي القزویني، المتوفی سنة 1300 هـ . عن عمّه السید محمد باقر ابن السید أحمد القزویني، المتوفی سنة 1246 هـ . عن خاله السید محمد مهدي بحر العلوم، المتوفّی سنة 1212 هـ ، بطرقه المبسوطة في کتب الأصحاب.
حیلولة: والشیخ العلم الورع الحجّة الحاج الشیخ عبّاس القمّي، صاحب التآلیف القیّمة. عن العَیلم العلّامة، شیخ الحدیث والدرایة والروایة، الحاج میرزا حسین النوري. عن الشیخ الأوحد، الشیخ مرتضی الأنصاريّ. عن الشیخ الأکبر، الشیخ جعفر کاشف الغطاء. عن الاستاد الأکبر البهبهانيّ. عن والده المقدّس المولی محمد أکمل البهبهانيّ، عن الشیخ الفذّ جمال الدین الخوانساريّ. عن شیخ المحدّثین، شیخنا الشیخ محمد تقيّ المجلسي (قدّس الله أرواحهم)، بطرقه المعلومة.
وأوصیکم آخراً بما وصّیتکم أوّلاً، والله وليّ التوفیق. والسلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.
الأحقر عبد الحسین الأمینيّ
4 ذي قعدة الحرام سنة 1366 هـ